2. 中原ストア
  3. 中原ストア(編集部)
  4. ターミネーターの時代はもう来ている!? 機械の右腕を得たイギリス人女性 Bionic Hand Replacement

ターミネーターの時代はもう来ている!? 機械の右腕を得たイギリス人女性 Bionic Hand Replacement

ターミネーターの世界が、もうすぐ現実のものになりそうです。世界でもっとも最先端の義手を手に入れたのは、イギリス人女性 ニッキー アシュウェルさん(26歳)は、Steeperグループが作った、「BeBionic」と呼んでいる、とても精巧なこの義手は、様々なテクノロジーが集まってできており、センサーで感知して、14種類の異なる動きを組み合わせることができる。


A new technology has enabled a woman who was born without a right hand to ride a bike for the first time, among other new abilities.

Steeper Group, which is based in Leeds, created the “BeBionic” small hand for Nicky Ashwell, a 26-year-old from London; the company claims it is the most “anatomically accurate” out there and offers an “unrivalled level of precision and natural movements”.

To make it happen, the company used technology also found in Formula 1 cars to build an accurate skeletal structure with miniaturised components, so that it isn’t too bulky. It mimics the functions of a real hand with 14 different precision grips.